| Word & Definition | ഉണ്ടാക്കുക - ജനിപ്പിക്കുക, നിര്മിക്കുക,സംഭവിപ്പിക്കുക |
| Native | ഉണ്ടാക്കുക -ജനിപ്പിക്കുക നിര്മിക്കുകസംഭവിപ്പിക്കുക |
| Transliterated | untaakkuka -janippikkuka nirmikkukasambhavippikkuka |
| IPA | uɳʈaːkkukə -ʤən̪ippikkukə n̪iɾmikkukəsəmbʱəʋippikkukə |
| ISO | uṇṭākkuka -janippikkuka nirmikkukasaṁbhavippikkuka |
| Word & Definition | ഉംടുമാഡു - ഹുട്ടിസു, മൂഡിസു, ബീരു- ഉംടാഗിസു |
| Native | ಉಂಟುಮಾಡು -ಹುಟ್ಟಿಸು ಮೂಡಿಸು ಬೀರು ಉಂಟಾಗಿಸು |
| Transliterated | uamTumaaDu -huTTisu muDisu biru uamTaagisu |
| IPA | umʈumaːɖu -ɦuʈʈisu muːɖisu biːɾu umʈaːgisu |
| ISO | uṁṭumāḍu -huṭṭisu mūḍisu bīru uṁṭāgisu |
| Word & Definition | ഉണ്ടാക്കു- ഉണ്ടുപണ്ണു, ഉരുവാക്കു,അമൈക്ക, പടൈക്ക മൂട്ടു (സണ്ടൈ മൂട്ടിവിട്ടതുയാര് - ലഹളഉണ്ടാക്കിയത് ആര്) |
| Native | உண்டாக்கு உண்டுபண்ணு உருவாக்குஅமைக்க படைக்க மூட்டு ஸண்டை மூட்டிவிட்டதுயார் -லஹளஉண்டாக்கியத் ஆர் |
| Transliterated | untaakku untupannu uruvaakkuamaikka pataikka moottu santai moottivittathuyaar lahalauntaakkiyath aar |
| IPA | uɳʈaːkku uɳʈupəɳɳu uɾuʋaːkkuəmɔkkə pəʈɔkkə muːʈʈu səɳʈɔ muːʈʈiʋiʈʈət̪ujaːɾ -ləɦəɭəuɳʈaːkkijət̪ aːɾ |
| ISO | uṇṭākku uṇṭupaṇṇu uruvākkuamaikka paṭaikka mūṭṭu saṇṭai mūṭṭiviṭṭatuyār -lahaḷauṇṭākkiyat ār |
| Word & Definition | കലിഗിംചു - കലുഗജേയു, സമകൂര്ചു(ഇംടിനിസമകൂര്ചു - വീടു നിര്മ്മിക്കുക) |
| Native | కలిగించు -కలుగజేయు సమకూర్చుఇంటినిసమకూర్చు -వీటు నిర్మ్మిక్కుక |
| Transliterated | kaligimchu kalugajeyu samakoorchuiamtinisamakoorchu veetu nirmmikkuka |
| IPA | kəligimʧu -kəlugəʤɛːju səməkuːɾʧuimʈin̪isəməkuːɾʧu -ʋiːʈu n̪iɾmmikkukə |
| ISO | kaligiṁcu -kalugajēyu samakūrcuiṁṭinisamakūrcu -vīṭu nirmmikkuka |